Dans ce troisième et dernier épisode sur le zoo-refuge La Tanière, Patrick Violas se confie sur les sauvetages auxquels il assiste régulièrement. L’indignation, le fondateur l’écarte de son état d’esprit. La résignation, aussi. Avec le temps, l’homme a appris à ne pas juger mais aussi à mettre ses émotions de côté.