Le parc zoologique “La Tanière” offre une retraite aux animaux de laboratoire ou des cirques. Grâce au dévouement des soigneurs, ils ont droit à une fin de vie paisible. Mais malgré de nombreux efforts, le dirigeant du parc appelle à une aide plus importante de la part des acteurs de l’État.